[:es]RetroActivo Podcast #15: El Spectrum cumple 30 años[:ca]RetroActivo Podcast #15: L’aniversari del Spectrum[:en]RetroActivo Podcast #15: Spectrum Anniversary[:]

[:es]Así de sorpresa, no sé si fue a Juansa que se le ocurrió hacer este programa (quien lo iba a decir en su día de un usuario recalcitrante de MSX), que cuenta como fue el evento que le dedicamos al ZX Spectrum en RetroMallorca. No acudieron tantas personas como a RetroMallorca 2011, como era de esperar dado que no tuvo el mismo despliegue de medios y publicidad. Otra cosa es que nos lo pasasemos pipa…

En este programa contamos con algunos de los participantes en el evento, quienes nos traen su visión del mismo, y su experiencia y recuerdos de una máquina que ha cumplido ya 30 años.

Participantes:

• Jordi Mejías (@Mejias3D)
• Juan Salvador Sánchez (@savermsx)
• Emilio Rubio (@erubio0)
• Alfonso Ben (@damextwiter)
• Guillermo Font (@guiem184)
• Enric Isern (@Enric1983)
• Antonio Ben (@Payoacuatico)
• Xim Almendro (@ximosoft)
• Marcelino Luna (@marce34)
• Xisco Márquez (@xisken)
• Jordi Fernández (@xipikaiser)

En el control técnico Xim Almendro.

[:ca]Així de sorpresa, no sé si va ser a Juansa que se li va ocórrer fer aquest programa (qui ho anava a dir en el seu moment d’un usuari recalcitrant de MSX), que explica com va ser el esdeveniment que li dediquem al ZX Spectrum a RetroMallorca. No van acudir tantes persones com a RetroMallorca 2011, com era d’esperar atès que no va tenir el mateix desplegament de mitjans i publicitat. Una altra cosa és que ens ho passéssim pipa…

En aquest programa comptem amb alguns dels participants en l’esdeveniment, els qui ens porten la seva visió del mateix, i la seva experiència i records d’una màquina que ha complert ja 30 anys.

Participants:

• Jordi Mejías (@Mejias3D)
• Juan Salvador Sánchez (@savermsx)
• Emilio Rubio (@erubio0)
• Alfonso Ben (@damextwiter)
• Guillermo Font (@guiem184)
• Enric Isern (@Enric1983)
• Antonio Ben (@Payoacuatico)
• Xim Almendro (@ximosoft)
• Marcelino Luna (@marce34)
• Xisco Márquez (@xisken)
• Jordi Fernández (@xipikaiser)

Al control tècnic Xim Almendro.

[:en]By surprise, don’t know if Juansa was the one who came up with the idea of making this program (who would have thought at the time from a recalcitrant MSX user), which explains how went the event that we at RetroMallorca dedicated to the ZX Spectrum. People attending wasn’t as much as RetroMallorca 2011, as expected since it hadn’t the same fundings and advertising. But the important thing is we enjoyed it a lot.

In this program we had some of the participants in the event, who broght us their vision of it, and their experience and memories of a machine that celebrated its 30 years.

Participants:

• Jordi Mejías (@Mejias3D)
• Juan Salvador Sánchez (@savermsx)
• Emilio Rubio (@erubio0)
• Alfonso Ben (@damextwiter)
• Guillermo Font (@guiem184)
• Enric Isern (@Enric1983)
• Antonio Ben (@Payoacuatico)
• Xim Almendro (@ximosoft)
• Marcelino Luna (@marce34)
• Xisco Márquez (@xisken)
• Jordi Fernández (@xipikaiser)

Xim Almendro at the technical control.

[:]