[:es]Jornadas de «retrocacharreo» e intercambio de material: 12 y 13 de octubre[:ca]Jornades de «retrocacharreo» i intercanvi de material: 12 i 13 d’octubre[:en]Days of «retrocacharreo» and exchange of material: 12 and 13 of October[:]

[:es]

Nuestro amigo y socio Alfonso, ha organizado dos jornadas de «retrocacharreo» para los próximos 12 y 13 de octubre en el casal de Ca’n Alonso (calle Castellarnau nº 4) cedido por el Ayuntamiento de Palma. Los socios de RetroMallorca tendrán derecho a un puesto en el que montar sus máquinas y organizar actividades, pero también se pretende que la jornada sirva para que cualquier aficionado venga a intercambiar material retro. Así es que animamos a cualquiera, sea socio o no, a que venga a deshacerse de lo que ya no le interesa y a encontrar lo que siempre ha buscado.

El horario será de 11 a 19 horas, y la entrada totalmente libre y gratuita para cualquiera. No te pierdas esta nueva oportunidad de disfrutar del retro en nuestra isla.

Ver mapa más grande
[:ca]

El nostre amic i soci Alfonso, ha organitzat dues jornades de «retrocacharreo» per als propers 12 i 13 d’octubre en el casal de Ca’n Alonso (carrer Castellarnau nº 4) cedit per l’Ajuntament de Palma. Els socis de RetroMallorca tindran dret a un lloc en el qual muntar les seves màquines i organitzar activitats, però també es pretén que la jornada serveixi perquè qualsevol afeccionat vengui a intercanviar material retro. Així és que animam a qualsevol, sigui soci o no, a venir i desfer-se del que ja no li interessa i a trobar el que sempre ha cercat.

L’horari serà d’11 a 19 hores, i l’entrada totalment lliure i gratuïta per a qualsevol. No et perdis aquesta nova oportunitat de gaudir del retro a la nostra illa.

Ver mapa más grande
[:en]

Our friend and partner Alfonso, has organized two days of «retrocacharreo», it will be held on 12 and 13 of October at Ca’n Alonso (Carrer Castellarnau, 4) courtesy of Ajuntament de Palma. RetroMallorca partners are entitled to a place in which to mount their machines and organize activities, but it’s also intended to serve for any retro lover to come to exchange material. So we encourage anyone, whether a member or not, to come and get rid of what no longer interested and find what you’ve always wanted.

Open time:  11am – 7pm. Free entry for anyone. Do not miss this opportunity to enjoy a new retro event on our island.

Ver mapa más grande
[:]